jei vai jej

Eilen thaita opiskellessani päädyin ylitseppääsemättömään esteeseen. Miten tähän ihanaan kieleen onkaan päässyt muodostumaan niin järjetön kohta? Siinä sitten hetken otsa rypyillä istuttuani, ja muutamat sanakirjat läpi tarkistettua totesin, että kyllä, totta se on. Sanoilla lähellä ja kaukana on näin ollen thaikielessä sama pronunciation (ääntäminen, ääntämys, äänneasu?)
klai ja klai. erilailla ne kirjotetaan, mutta samanlailla lausutaan. Varmistin tämän todeksi tänään vielä mun thai opettajaltakin. Täysin typerää.

Ihanaa että on taas viikonloppu. Nää menen-kouluun-joka maanatai-ja-perjantai viikot on sopivia mulle. Paitsi että tälleen puolikuntosena nekin on hiukan liian rankkoja. Oisko about 3 viikkoa koulua käymättä ja sen jälkeen saan sanoa koululle adios elokuun puoleenväliin asti! Tietty vielä thaitunnit jatkuu mutta ei enään normikoulua! Iloisena odottelen reissua pohjoseen äitin kanssa enskuussa ja sitten ehkä iskän kanssa etelään maaliskuussa ja huhtikuussa sitten vaihtareitten kanssa taas reissuun!

typerää typerää2 loppukevennys

Loppukevennyskuvana vaula pyörätuolissa sairaalapaita päällä menossa keuhkokuviin! 

12 kommenttia:

  1. Oi olispa täälläkin tollasta koulun kanssa :(

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. oota vaan kuule sun ens vuotta! :) luulisin et sääki saat sen ylimääräsen keäloman joulun tienoilla jaa muuta vastaavaa! :)

      Poista
  2. Ihana blogi! Oon niin kateellinen sun vaihtaruudesta (onko toi ees sana... :D:D) mut siis itekkin haaveilen vaihtarivuodesta jossain päin maailmaa. Voin sanoa, että näiden vaihtariblogien lukeminen ei yhtään helpota mun maailmatuskaa :-----D.

    Kuinka paljon toi sun vuosi on kokonaisuudessaan maksanut? ja sitä vielä, että pystyittekö maksamaan sun vuoden helposti vai pitikö sun perheen ottaa lainaa, tukirahaa tms? sillä mä vaan, kun oman rahapula meinaa tulla oman unelmavuoteni eteen... :/

    Fiilistele siel♥!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. kiitos! toivottavasti säkin vielä pääset! :)

      hmm mitäs mä nyt osaisin sanoa. kai siinä meni joku ~2500e kaikkiin alkuhöskiin ja sitte 1200e näihin reissuihin rotareiden kanssa. thaimaa on halpa maa joten täällä kun saan rotareilta 60e kuussa niin sillä elää ihan kohtalaisesti. kaikkeen ekstrashoppailuun ja muuhun reissaamiseen menee sitte enemmän rahaa.

      mä keräsin joku about puoltoista vuotta rahaa ja säästin enkä sillee ostellu kauheesti mitää vaattei, sitten olin kesätöissä kesän ennenkun tänne tulin. loput mitä en saanu maksettua makso äiti ja iskä. välillä saan tänne tosiaan porukoilta rahaa ja sit toi rotarikuukausiraha ja mun hostmomikin antelee mulle rahaa aina jos lähen reissuun. mulla on täällä silleen hyvä tilanne että hostit tosiaan maksaa harrastuksetkin yms. kaikki jos oon niitten kanssa liikkeellä!

      kerääät vaan reippaasti rahat ja rupeet sääsätää ajoissa! tiiän et joskus se oli ärsyttävää kun piti jotain reissuja jättää väliin kun halus säästää kaikki rahat vaihtovuoteen, mut kyl tää kaikki on sen arvosta ja enemmänki!
      hea rotareitten kautta jos sulla on rahapulaa, ja jos oikein tiukkaa on ni voithansä säästää sillä että lähet esim eurooppaan (halvat lennot ja ei viisumimaksuja yms) tai sitte just esim thaikkuun (eläminen ilmasta kaikki täällä on halpaa). rotarit on ehottomasti halvin vaihtoehto ja voisin sanoo et kans paras <3 lisäks voit tietty kysellä sit apurahoja rotareilta (ja miksei muualtakin).

      tsemppiä kovasti, kyllä mä uskon et sun unelma viel toteutuu! ja kysele lisää jos tulee kysyttävää!

      Poista
  3. Moikka! Eksyin blogillesi,oon vahan varttuneenpi vuorotteluvapaalainen taal suunnalla.Tal hetkel Kambotzassa,taalta Vietnamiin,helmikuun puoli valissa taasen Bkk ja Thaimaata kierrellaan.Oli ihana lukea blogejasi,niin samanlaisia tuntemuksia koen taalla olosta,ollaan(avomieheni kanssa) kuukauden verran kauemmin oltu matkassa kuin Sina.Elokuun lopulla paluu Suomeen ja tyoelamaan,onneks viel enimmat puolet jaljella :)) Tsemppia,pidetaan lippu korkealla ja nautitaan tasta upeasta mahdollisuudesta! <3 Pirjo

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. heips!
      Oi kuulostaa kyl tosi upeelta! Ootteko ihan trekkareina vai mites? suuntaatte sinne minne nenä näyttää? oi hitsi, oon kateellinen, ois kyllä niin siistiä päästä vaan trekkaamaan täälläpäin aasiaa!
      missäpäin thaikkua meinaatte kierrellä? jotain erityisiä kohteita?
      vähän samoilla fiiliksillä minä, että elokuussa taas takas lukion penkille, voisin kyllä olla täällä vielävaikka toisen vuoden.. :)
      juu pitäkää kiva reissu ja ilmottele aina jos on täält thaimaasta jotain kysyttävää vaikka tai jos täällä photharamissa (ratchaburin provinssi) päin pyöritte!
      kiva että jätit kommenttia!

      Poista
  4. Moikka! Juups me vahan liikutaan sil periaatteella et mista loytyy kiva ja edullinen asunto ja mihin hyvat yhteydet,ollaan kuljettu niin bussilla,junalla,lautalla kuin Air Asialla :) Tarkoitus ois olla muutama paiva Bkk helmikuun 20 pv;n paikkeilla,sit kayha ChiangMaissa ja myos piipahtaa Phuketissa ja Krabilla,mua ei tosin noi turistirysat vedata,mut hyva niissak kayda kun taal kerran on.Kaytiin lokakuulla Melbournessakin kun saatiin edullinen lento.Huhtikuun lopulla mennaan Malesiaan,siel oltiin aluks reilut 2kk,Balilla kaydaan kesakuulla,ehka Japanissa tai jossain muualla myos viel kaymme.Tiedatko tosta huhtikuun alkupuolella olevasta vesisodasta? Tarmo siit on jotain lukenut,ei kuulemma ainakaan kaikkien lansimaisten mielsta kiva juttu..aateltiiin et pitaako silloin hankkiutua muualle ;) Mukavaa paivaa sulle,tosi hyvin nettiyhteydet taal pain maailmaa pelittaa,se ollut yksi iso yllari,myos taal Kambotzassa ne toimii.Blogiasi kun lueskelin niin uskoisin et tykkaisit nyos tasta maasta,taal on alkeellisempaa ja paljon likaisempaa kuin Thaimaassa,mut myos aivan ihania ihmisia,etenkin lapsia..Ollaan kanavilla!- Pirjo

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. juu varmasti tykkäisin!
      kivoilta teidän suunnitelmat kuulostaaa, haluisin niin päästä kans kiertelemään nuo kaikki ihanat maat! :) itekkin olen muuten menossa suomi äitin kanssa chiang maihin 19-23.3 !
      sama homma noiden turistirysien kanssa, oltiin tosiaan phuketissa alkusyksystä, ja ei kyl kauheesti napannu. jos eteläänpäin haluutte niin suosittelen nakhon si thammarattia (en tie miten kirjotetaan) me oltiin vaihtareitten kanssa siellä ja oli tosi kiva reissu kyllä!
      juu se vesisota on näitten thaikkujen uusvuosi! se on just kaikkein suurimmillaan tuol chiang maissa, me mennään rotareitten ja vaihtareitten kanssa just sillon sinne leirille ton songkhrang festivaalin takia! voi olla että jotkut ei oo tykänny, ite ootan kyllä innolla, mutta en suosittele kyl sinä päivänä kantelemaan mitään ei-vedenkestävää kameraa tai muuta rikkimenevää kännykkää yms. kai sekin on niin erilainen kokemus et en suosittele piiloutumaan mihinkään!
      olen kyllä joo kuullut että vaaleeihosille ja hiuksisille se voi olla vähän viellä vaikeempaa kun kaikki kuulemma yrittää just heittää sitä vettä vaaleitten päälle enemmän.
      en mä kyllä sitä välistä jättäis jos yhtään kiinnostaa!

      Poista
    2. .. siis meen chiang maihin 19-23.2

      Poista
  5. Mikä sulla on kun oot sairaalassa nytten? :/ ja ihana blogi btw :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. en itseasiassa oo sairaalassa nyt, siellä tuli vaan käytyä verikokeissa ja keuhkokuvissa yms. olin (olen) vaan jossain ihme taudissa mihin ei löydy syytä ja mikä ei ottanu (ota) loppuakseen
      kiitos! :)

      Poista